武陵桃源

 武陵桃源（ぶりょうとうげん）」は、中国の古典文学に由来する表現で、ことわざというより成語・故事成語の一種です。理想郷や別世界の象徴として使われます。

■ 意味

「武陵桃源」とは、

中国・東晋の詩人 陶淵明（とうえんめい） の『桃花源記（とうかげんき）』に登場する、

**俗世を離れた理想郷（桃源郷）**のことです。

現実とは隔絶された、平和でのどかな世界

外の争いや混乱を知らずに、人々が静かに暮らす場所

■ 使い道・使いどころ

俗世間から離れた理想の場所を表現したいとき

　- この山奥の村は、まるで武陵桃源のようだった。

　- 騒がしい都会を離れ、週末は武陵桃源に身を置いた気分だった。

平和でのどかな風景を描写するとき

　- 静かな湖畔に咲く花々。そこはまさに武陵桃源だった。

　- その庭園は人工とは思えない自然美で、まるで武陵桃源そのものだった。

理想郷を夢見る気持ち・憧れを表すとき

　- 現実は厳しいが、心のどこかで武陵桃源を求めている。

　- 誰もが一度は、武陵桃源のような世界に憧れるのではないか。

ユートピア的な空想を、やや皮肉を込めて語る場合も

　- それは武陵桃源の夢物語にすぎない、と言われた。

　- この計画は理想が先行しすぎて、武陵桃源の妄想だと批判された。

■ 類語・関連表現

桃源郷（とうげんきょう）

理想郷

シャングリラ

楽園・別天地

隠遁生活

■ 注意点

教養的な表現なので、文学的・比喩的な文脈で用いると効果的です。

日常会話で使うには少し格式が高く、「桃源郷」と言い換える方が自然な場合もあります。

ことわざから小説を執筆
#田記正規 #読み方 #家族 #実家 #会社