目から鼻へ抜ける

 目から鼻へ抜ける（めからはなへぬける）」**は、

非常に賢く、機転が利く人をたとえて言うことわざです。

■ 意味

目と鼻は近い場所にあることから、

◎ 物事の理解や判断がすばやく、鋭い

◎ 賢くて、機転が利き、要領もいい

といった、頭の回転の速さを表現する言い回しです。

■ 使い方の例文

「あの子は目から鼻へ抜けるような子で、説明しなくてもすぐに理解してくれる」

「彼女は本当に目から鼻へ抜けるタイプ。初対面でも相手の意図を見抜くよ」

「あの営業マンは目から鼻へ抜けるような切れ者だよ。気をつけた方がいい」

■ 使う場面のポイント

頭のいい人を褒めるとき

場の空気や他人の意図を即座に読み取るような人に対して

子どもや部下の理解力・判断力を評価したいとき

■ 類似のことわざ・表現

「頭の回転が速い」

「機を見るに敏」

「察しがいい」

「一を聞いて十を知る」

■ 注意点

少し俗っぽい表現なので、フォーマルな場では「賢い」「頭の回転が速い」と言い換えるとよいです。

場合によっては皮肉や嫌味に取られることもあるので、トーンに注意。

ことわざから小説を執筆
#田記正規 #読み方 #家族 #実家 #会社