眉に火が付く
眉に火が付く(まゆにひがつく)」**ということわざは、
非常に差し迫った危機が目前にあることのたとえです。
■ 意味
「眉に火が付く」とは、顔の中でも特に目の上、つまり眉毛に火がつくということで、
非常に近くて逃れようのない危機が、今まさに目前に迫っている状態をあらわします。
転じて、「一刻の猶予もない差し迫った危険や状況」という意味になります。
■ 使い方の例文
財政難で、もう眉に火が付くような状況だ。
締め切りが明日で、眉に火が付く思いで仕上げている。
戦争が始まりそうで、眉に火が付く事態となっている。
■ よく使う場面
もう待ったなしの状況にあるとき
危機や困難がすぐそこまで来ているとき
対処を急がないと手遅れになりそうな場面での警告
■ 類似のことわざ・表現
火の車(家計や経営が非常に苦しい状態)
危機一髪(きわどい危機)
背水の陣(後がない覚悟で臨む)
燃えさかるような(直接的な火のイメージを使う比喩)
■ 注意点
「眉に火が付く」はやや古風で文語的な響きもあるため、
会話では比喩として文学的・強調表現に使われることが多いです。
日常会話では「切羽詰まってる」や「もうヤバい」などの俗語に置き換えられることもあります。
ことわざから小説を執筆 #田記正規 #読み方 #家族 #実家 #会社
コメント
コメントを投稿