月夜に釜を抜かれる
月夜に釜を抜かれる(つきよにかまをぬかれる)
=「油断していた隙に大事なものを失う」「明るいはずの夜に鍋(釜)を盗まれるほど、注意が行き届いていなかった」という意味のことわざです。
◆ 使い道(どんな場面で使う?)
1. 気の緩みから失敗・損失を招いたときに使う
例:
しっかり閉めていたつもりのロッカーが開いていて、中身がなくなっていた。まるで月夜に釜を抜かれたようだった。
2. 注意すべき場面で油断してしまった人をたしなめるとき
例:
そんなにぼんやりしていたら、月夜に釜を抜かれるぞ。
3. 「ありえない状況で盗まれた/失敗した」ようなときの比喩
例:
セキュリティの高いはずのサーバーがハッキングされたなんて、月夜に釜を抜かれるようなものだ。
4. 何事にも油断は禁物だと伝える言い回し
例:
家にいるからといって鍵をかけないのは危ない。月夜に釜を抜かれるかもしれない。
◆ ニュアンス
「本来なら安心なはずの状況での油断」
「注意不足でとんでもない損をする」
「まさか、というタイミングでやられる」という驚きも含む
ことわざから小説を執筆 #田記正規 #読み方 #家族 #実家 #会社
コメント
コメントを投稿