竹薮に矢を射る

 竹薮に矢を射る（たけやぶにやをいる） の使い道は、

手応えや結果が分からないまま、むやみに行動すること

効果があるかどうか分からない相手・状況に働きかけること

をたとえて言うときです。

ことわざの意味

竹が密生した薮に矢を射っても、

当たったのか

どこに当たったのか

そもそも届いたのか

が分かりません。

そこから、結果が見えない無駄な行為や当てずっぽうの行動を指します。

使い道・使う場面

① 効果が不明な努力・対策について

成果が出るかどうか分からない行動をするとき

相手の反応が全く読めない場合

例文

何の分析もせずに広告を打っても、竹薮に矢を射るようなものだ。

② 話が通じない相手への働きかけ

意見を言っても届いているか分からない

改善される見込みがない相手に忠告する場面

例文

あの上司に何を言っても竹薮に矢を射るようなものだ。

③ 当てずっぽうの推測・行動

根拠のない予想

無計画な挑戦

例文

勘だけで応募先を選ぶのは、竹薮に矢を射るようで不安だ。

類似表現

闇夜に鉄砲

当てずっぽう

五里霧中

反対の意味に近い表現

的を射る

一矢報いる

ことわざから小説を執筆
#田記正規 #読み方 #家族 #実家 #会社