食指が動く
食指が動く(しょくしがうごく) の使い道は、
**「強い興味・欲求・やってみたい気持ちが湧くとき」**です。
意味
もともとは中国の故事から来ていて、
食べ物を前にして、人差し指(食指)が自然と動く
転じて、心が強く引きつけられる/欲しくなる
という意味になります。
※「食欲」だけでなく、仕事・趣味・恋愛・計画など幅広く使えます。
使う場面・例文
① 興味・好奇心が湧いたとき
「その企画書を読んだら、思わず食指が動いた。」
「新しいプロジェクトの話に食指が動く。」
② 欲しい・やってみたい気持ち(やや知的・大人向け)
「条件は厳しいが、内容には食指が動く。」
「彼の提案は危険だが、正直食指が動いた。」
③ 食べ物(本来の意味に近い用法)
「焼きたての鰻を見て、思わず食指が動いた。」
よくある注意点
「食指が伸びる」は誤用
→ 正しくは 動く
やや文章語・知的な響き
→ 会話より、文章・説明・感想文向き
ことわざから小説を執筆 #田記正規 #読み方 #家族 #実家 #会社
コメント
コメントを投稿