呉下の阿蒙
呉下の阿蒙(ごかのあもう)」は、
昔のままで進歩していない人
または
(多くは否定形で)以前とは違って成長した人
を意味することわざです。
由来は中国の歴史書
三国志。
呉の武将
呂蒙が、学問を身につけて成長した際に、
魯粛が「もはや呉下の阿蒙ではない」と評価した故事から来ています。
使い道・使う場面
① 成長したことを強調(最もよく使う形)
例
「昔の彼とは違う。もはや呉下の阿蒙ではない」
「努力して見違えるほど成長した」
ポジティブな評価として使われることが多い。
② 成長していない人を指すとき
例
「いつまでも同じ失敗をしている」
「まだ呉下の阿蒙だな」
やや批判的な使い方。
③ 自己成長の表現
例
「以前の自分とは違う」
「もう呉下の阿蒙ではない」
努力の成果を表す。
④ 物語・文章で
例
かつての無知な少年ではない。
もはや呉下の阿蒙ではなかった。
成長・変化の象徴。
ニュアンスのポイント
本来は否定形で使うのが自然
(「呉下の阿蒙ではない」)
成長・進歩のニュアンスが強い
少し知的・古風な表現
ことわざから小説を執筆 #田記正規 #読み方 #家族 #実家 #会社
コメント
コメントを投稿