雉も鳴かずば撃たれまい

 雉も鳴かずば撃たれまい（きじもなかずばうたれまい）」は、

余計なことを言わなければ、災いを招かずに済んだのに

不用意な発言が自分に不利益を招く

という意味のことわざです。

雉（きじ）は鳴くことで居場所が知られ、猟師に撃たれてしまう――というたとえです。

使い道・使う場面

① 余計な発言で失敗したとき

例

「言わなくていいことを言って怒られた」

「雉も鳴かずば撃たれまいだな」

口が災いの元になる場面。

② 秘密や本音を漏らしたとき

例

「黙っていれば問題にならなかったのに」

「雉も鳴かずば撃たれまいだ」

軽率な発言への戒め。

③ 人に注意するとき

例

「不用意な発言は控えたほうがいい」

「雉も鳴かずば撃たれまいだからね」

慎重さを促す。

④ 物語・文章で

例

彼は一言多かった。

その不用意な発言が、破滅を招いた。

雉も鳴かずば撃たれまいである。

ニュアンスのポイント

沈黙の大切さ

余計な一言への戒め

少し皮肉っぽく使うことも多い

ことわざから小説を執筆
#田記正規 #読み方 #家族 #実家 #会社